Проверьте настройки своего Firewall. Отключитесь от прокси-сервера (proxy), если используете его. А вообще, если значок зеленый, то все должно быть ok. Возможно еще следующее: некоторые фаерволы при работе для предотвращения DoS атак (Denial of Service, отказ в обслуживании) используют так называемый "режим невидимости". В случае, если подобный режим включен, вся сетевая активность, что инициируется не пользователем, а удаленным ПК блокируется (пропинговка и т.п.). Для работы в Hamachi этот режим необходимо снять, хотя бы на время присоединения к игре.